Results for katso merta translation from Finnish to Italian

merta
ritrosa

merta-alus
wop

katso, hän levittää niiden päälle leimauksensa ja peittää meren pohjat.
ecco, espande sopra di esso il suo vapore e copre le profondità del mare

katso, herra köyhdyttää sen ja syöksee mereen sen voiman, ja se itse poltetaan tulella.
ecco, il signore se ne impossesserà, sprofonderà nel mare le sue ricchezze ed essa sarà divorata dal fuoco

vuonna 2009 hyväksyttiin merellä sijaitseviin tuulipuistoihin sekä hiilidioksidin talteenottoon ja varastointiin liittyviä hankkeita (katso ensimmäinen luku).
tra le iniziative approvate nel 2009 (cfr. il capitolo 1) figurano i parchi eolici offshore e i progetti di cattura e stoccaggio dell’anidride carbonica.

katso myös ”euroopan unionin tuleva meripolitiikka: meriä ja valtameriä koskeva eurooppalainen näkemys”, kom(2006) 275.
si veda anche il libro verde verso una politica marittima dell’unione: una visione europea degli oceani e dei mari com (2006) 275.

sentähden, näin sanoo herra, herra: katso, minä käyn sinun kimppuusi, tyyro, ja nostatan monet kansat sinua vastaan, niinkuin meri nostaa aaltonsa.
ebbene, così dice il signore dio: eccomi contro di te, tiro. manderò contro di te molti popoli, come il mare solleva le onde

meri
mare