You searched for: katso merta (Finska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Finnish

Italian

Info

Finnish

katso merta

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Finska

Italienska

Info

Finska

merta

Italienska

ritrosa

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

merta-alus

Italienska

wop

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

katso, hän levittää niiden päälle leimauksensa ja peittää meren pohjat.

Italienska

ecco, espande sopra di esso il suo vapore e copre le profondità del mare

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

katso, herra köyhdyttää sen ja syöksee mereen sen voiman, ja se itse poltetaan tulella.

Italienska

ecco, il signore se ne impossesserà, sprofonderà nel mare le sue ricchezze ed essa sarà divorata dal fuoco

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

vuonna 2009 hyväksyttiin merellä sijaitseviin tuulipuistoihin sekä hiilidioksidin talteenottoon ja varastointiin liittyviä hankkeita (katso ensimmäinen luku).

Italienska

tra le iniziative approvate nel 2009 (cfr. il capitolo 1) figurano i parchi eolici offshore e i progetti di cattura e stoccaggio dell’anidride carbonica.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

katso myös ”euroopan unionin tuleva meripolitiikka: meriä ja valtameriä koskeva eurooppalainen näkemys”, kom(2006) 275.

Italienska

si veda anche il libro verde verso una politica marittima dell’unione: una visione europea degli oceani e dei mari com (2006) 275.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

sentähden, näin sanoo herra, herra: katso, minä käyn sinun kimppuusi, tyyro, ja nostatan monet kansat sinua vastaan, niinkuin meri nostaa aaltonsa.

Italienska

ebbene, così dice il signore dio: eccomi contro di te, tiro. manderò contro di te molti popoli, come il mare solleva le onde

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

meri

Italienska

mare

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,740,671,864 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK