Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(3) santiagon sopimusten (eli ilmoituksen tekijöiden kahdenvälisten vastavuoroisten edustussopimusten) tarkoituksena on helpottaa uuden lisenssiryhmän luomista. tähän ryhmään kuuluvat sopimuksen täytäntöönpanneiden yhteisvalvontajärjestöjen hallinnoimat ohjelmistot (usean ohjelmiston kattava lisenssi).
(3) porozumienia z santiago (tj. wzajemne porozumienia dwustronne o reprezentowaniu podpisane przez zgłaszające strony) mają na celu ułatwienie stworzenia nowej kategorii licencji, która obejmuje repertuary będące w gestii stowarzyszeń zbiorowego zarządzania prawami autorskimi, które ją wdrożyły (repertuar różnorodny).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: