Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apl- erilaistumisoireyhtymä (3), leukosytoosi (3), pidentynyt qt- aika (4, yhdellä potilaista kääntyvien kärkien kammioarytmia), eteis- värinä/ lepatus (1), hyperglykemia (2) ja lukuisia muita vakavia haittavaikutuksia verenvuotoon, infektioihin, kipuun, ripuliin ja pahoinvointiin liittyen.
as reacções adversas graves atribuídas ao trisenox incluíram o sindroma de diferenciação apl (3), leucocitose (3), prolongamento do intervalo qt (4, 1 com torsade de pointes), fibrilhação auricular/ flutter auricular (1), hiperglicemia (2) e uma série de reacções adversas graves relacionadas com hemorragias, infecções, dor, diarreia e náuseas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.