Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you sending the report...?
- هل ترسل التقرير... ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
when are you sending 1 billion.
متى سترسل البليون؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what are you sending?
ماذا ترسل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so, are you sending-
إذن، أسترسل لي...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
are you sending more? ?
ما لديك للحصول على أسفل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so, when are you sending him there?
اذا متى سترسله الى هناك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- and when are you sending these out?
متى ستُرسلينها ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, you sending the wolf?
أو قم بمراسلتي ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
where are you sending them?
-إلى أين ترسلهم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
what are you sending' out here?
(تاتوم) ما هذا الشيء الذي ترسله ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why are you sending me flowers?
لمَ تبعث لي أزهار؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
stewart, are you sending signals?
ستيوارت) ، هل ترسلين إشارات؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
are you sending a distress signal?
هل ترسل نداء استغاثة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
where are you sending belle across?
مِن أين تنوي إخراج (بِل)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what do you mean "calm down"? ! when are you sending me some backup?
ماذا تعني أنه علي الهدوء ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting