Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yhteistyökumppanuus työllisyysasioissa
partnerskap för sysselsättningen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toissijaisuus ja yhteistyökumppanuus
medlemsstaternas centrala roll
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
euro—välimeri-yhteistyökumppanuus *
partnerskap mellan europa och medelhavsområdet *
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
• kahdenvälinen alueellinen yhteistyökumppanuus
organisationsformerna är • bilaterala vänortsavtal,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tämä yhteistyökumppanuus merkitsee lähinnä
den nederländska regeringen har även hävdat att detta ministeriebeslut
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yhteistyökumppanuus — hankkeiden esittäminen 4.
presentation av projekt partnerskap 4. komplettering 5. gemenskapsinitiativ 6.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neljännessä toimintaohjelmassa avaintekijänä on yhteistyökumppanuus.
partnerskap är ett nyckelelement i det fjärde handlingsprogrammet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.3.1. osallistuvien maiden yhteistyökumppanuus
4.3.1 arbeta i partnerskap med deltagarländerna
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- yhteistyökumppanuus kansalaisia edustavien tahojen kanssa
- möten, debatter, konferenser.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yhteistyökumppanuus jäsenvaltioiden kanssa on keskeisessä asemassa.
partnerskapen med medlemsstaterna är en av de prioriterade uppgifterna.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tukkukauppiaiden ja vÄhittÄiskauppiaiden yhteistyÖkumppanuus: myyntikampanjoiden rahoitus
samarbete mellan grossister och detaljhandel finansiering av sÄljkampanjer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yhteistyökumppanuus ulottuu neuvotteluita pidemmälle: siihen kuuluu vallanjakoa ja päätöksentekoa.
partnerskapet sträcker sig längre än till rena överläggningar och har ett inslag av delaktighet i maktutövning och beslutsfattande.