Results for incrédulité translation from French to Afrikaans

et il ne fit pas beaucoup de miracles dans ce lieu, à cause de leur incrédulité.
en hy het daar vanweë hulle ongeloof nie baie kragtige dade gedoen nie.

aussi voyons-nous qu`ils ne purent y entrer à cause de leur incrédulité.
en ons sien dat hulle deur ongeloof nie kon ingaan nie.

et il s`étonnait de leur incrédulité. jésus parcourait les villages d`alentour, en enseignant.
en hy was verwonderd oor hulle ongeloof. daarop het hy die dorpe rondom deurgegaan en geleer.

aussitôt le père de l`enfant s`écria: je crois! viens au secours de mon incrédulité!
en dadelik roep die vader van die kind met trane uit en sê: ek glo, here, kom my ongeloof te hulp!

eux de même, s`ils ne persistent pas dans l`incrédulité, ils seront entés; car dieu est puissant pour les enter de nouveau.
maar ook hulle sal, as hulle nie in die ongeloof bly nie, ingeënt word; want god is magtig om hulle weer in te ent.

enfin, il apparut aux onze, pendant qu`ils étaient à table; et il leur reprocha leur incrédulité et la dureté de leur coeur, parce qu`ils n`avaient pas cru ceux qui l`avaient vu ressuscité.
later het hy aan die elf self verskyn toe hulle aan tafel was, en hy het hulle hul ongeloof en hardheid van hart verwyt, omdat hulle die wat hom ná sy opstanding gesien het, nie geglo het nie.