Results for authentifié translation from French to Dutch

authentifié
geauthenticeerd

non authentifié
niet geauthenticeerd

vrai et authentifié
de aangever

billet en euros non clairement authentifié.
eurobankbiljet niet duidelijk echt bevonden.

vous êtes authentifié chez last.fm en tant que {0}.
u bent aangemeld bij last.fm als de gebruiker {0}.

3 document( s) non clairement authentifié( s).
3 elementen zijn niet duidelijk echt bevonden.

le budget est signé et authentifié dans toutes les langues.
de begroting is in alle talen ondertekend en medeondertekend.

et colin powell l' a authentifié devant le conseil de sécurité.
colin powell heeft hiervan vervolgens de echtheid bevestigd in de veiligheidsraad.

pas encore authentifié pour l'utilisation du calendrier google. @info: status
nog niet geautoriseerd om google-kalender te gebruiken. @info:status

vous devez être authentifié et membre de l'équipe %(team_name)s.
u dient hiervoor lid te zijn van het vertaalteam (%(team_name)s).

si l'utilisateur cyrus est correctement authentifié, les lignes suivantes apparaîtront & #160;:
als het wachtwoord van de gebruiker cyrus is geaccepteerd, dan verschijnen de volgende tekstregels:

il suffit d'un notaire pour authentifier l'adoption.
om een adoptie te bekrachtigen, volstaat een notaris.