Results for autour d'un verre translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

autour d'un verre

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

autour d'un chat

Dutch

rondom chat

Last Update: 2015-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

moment d'inertie autour d'un axe

Dutch

traagheidsmoment om een as

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

naviguer à la voile autour d'un cap

Dutch

om de hoek zeilen

Last Update: 2015-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

après, on se parleautour d’un verre.

Dutch

hij is animator geworden in eenjeugdhuis.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

1° concertation multidisciplinaire autour d'un patient evp

Dutch

1° multidisciplinair overleg rond een pvs-patiënt

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chaque séance se clôture autour d’un verre afin de favoriser les contacts.

Dutch

elke bijeenkomst wordt gevolgd door een netwerkborrel.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

servir un verre de ricard.

Dutch

making a cup of cappucino.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ainsi qu'autour d'un objectif transversal, qui fonde

Dutch

het plan streeft eveneens een transversale doelstelling na, namelijk:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

verser le contenu dans un verre.

Dutch

giet daarna de inhoud in een ruim glas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

des amuse-gueule avec un verre

Dutch

snacks met een borrel

Last Update: 2015-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il sort le soir pour boire un verre.

Dutch

's avonds gaat hij uit om wat te drinken.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la discussion est vraisemblable ment articulée autour d'un texte quelconque.

Dutch

dit was vermoedelijk gebaseerd op de bespreking van een of ander document.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

« un verre de gin, monsieur passepartout ?

Dutch

"een glaasje gin, mijnheer passepartout?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

avalez les gélules entières avec un verre d'eau

Dutch

neem de capsules in hun geheel in met een glas water.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

avalez les comprimés entiers avec un verre d'eau.

Dutch

neem de tabletten in hun geheel in met een glas water.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

avalez le comprimé avec un verre d’ eau.

Dutch

door seksuele prikkeling kunt u een erectie hebben na ongeveer 25 minuten tot 4-5 uur na het innemen van levitra. • slik één tablet door met een glas water.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

videz le sachet de granulés dans un verre;

Dutch

strooi het granulaat uit de sachet in een glas;

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

avaler les comprimés entiers avec un verre d’eau.

Dutch

slik de tabletten in zijn geheel door met een glas water.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

inflammation autour d’un tendon (connue sous le nom de ténosynovite) ;

Dutch

ontsteking rond een pees (bekend als tenosynoviitis);

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

avalez votre comprimé entier avec un verre d’eau.

Dutch

slik uw tablet in zijn geheel door met een glas water.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,677,873 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK