検索ワード: autour d'un verre (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

autour d'un verre

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

autour d'un chat

オランダ語

rondom chat

最終更新: 2015-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

moment d'inertie autour d'un axe

オランダ語

traagheidsmoment om een as

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

naviguer à la voile autour d'un cap

オランダ語

om de hoek zeilen

最終更新: 2015-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

après, on se parleautour d’un verre.

オランダ語

hij is animator geworden in eenjeugdhuis.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

1° concertation multidisciplinaire autour d'un patient evp

オランダ語

1° multidisciplinair overleg rond een pvs-patiënt

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

chaque séance se clôture autour d’un verre afin de favoriser les contacts.

オランダ語

elke bijeenkomst wordt gevolgd door een netwerkborrel.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

servir un verre de ricard.

オランダ語

making a cup of cappucino.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ainsi qu'autour d'un objectif transversal, qui fonde

オランダ語

het plan streeft eveneens een transversale doelstelling na, namelijk:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

verser le contenu dans un verre.

オランダ語

giet daarna de inhoud in een ruim glas.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

des amuse-gueule avec un verre

オランダ語

snacks met een borrel

最終更新: 2015-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il sort le soir pour boire un verre.

オランダ語

's avonds gaat hij uit om wat te drinken.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la discussion est vraisemblable ment articulée autour d'un texte quelconque.

オランダ語

dit was vermoedelijk gebaseerd op de bespreking van een of ander document.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

« un verre de gin, monsieur passepartout ?

オランダ語

"een glaasje gin, mijnheer passepartout?"

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

avalez les gélules entières avec un verre d'eau

オランダ語

neem de capsules in hun geheel in met een glas water.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

avalez les comprimés entiers avec un verre d'eau.

オランダ語

neem de tabletten in hun geheel in met een glas water.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

avalez le comprimé avec un verre d’ eau.

オランダ語

door seksuele prikkeling kunt u een erectie hebben na ongeveer 25 minuten tot 4-5 uur na het innemen van levitra. • slik één tablet door met een glas water.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

videz le sachet de granulés dans un verre;

オランダ語

strooi het granulaat uit de sachet in een glas;

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

avaler les comprimés entiers avec un verre d’eau.

オランダ語

slik de tabletten in zijn geheel door met een glas water.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

inflammation autour d’un tendon (connue sous le nom de ténosynovite) ;

オランダ語

ontsteking rond een pees (bekend als tenosynoviitis);

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

avalez votre comprimé entier avec un verre d’eau.

オランダ語

slik uw tablet in zijn geheel door met een glas water.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,024,358 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK