Results for cœur emprisonné translation from French to Dutch

cœur
hart

le cœur
de kern

du cœur,
het hart

le cœur».
the heart".

le cœur bat
het hart klopt

crève-cœur
crevecoeur

il fut condamné et emprisonné.
hij werd aangeklaagd en gevangen gezet.

néanmoins, cet homme est emprisonné
desondanks wordt deze man sinds 18 jaar, misschien ook omdat hij zich inzet voor de autochtone bevolking van de vs, gevangen gehouden.

mon père a été emprisonné en libye.
mijn vader heeft gevangen gezeten in libië.

emprisonné à bunia depuis avril 2005.
in de gevangenis in bunia sinds april 2005.

à cœur ouvert
openhartig

c) actuellement condamné et emprisonné en allemagne.
(c) veroordeeld en in gevangenis in duitsland.

m. zana est emprisonné depuis plus d'un an.
de heer zana is al meer dan een jaar gevangen.

actuellement emprisonné dans l'attente de son procès.
momenteel in detentie in afwachting van proces.

microprocesseur multi-cœur
multikernprocessor

que faisait donc cet original, emprisonné dans le mongolia ?
wat deed dan toch deze zonderling, die op de mongolia gevangen zat?

Échographie cardiaque (cœur)
hartecho (hart)

c) actuellement emprisonné dans l'attente de son procès.
c) momenteel in detentie in afwachting van rechtszaak.

renseignement complémentaire: emprisonné en allemagne depuis janvier 2005.
overige informatie: gedetineerd in duitsland sinds januari 2005.

milieu bouillon cœur-cervelle
brain heart infusion-medium