Results for constat de matérialité translation from French to Dutch

constat de carence
gemeenschappelijk vervoerbeleid in gebreke

constat de conciliation :
vaststelling van verzoening :

constat de non-conformité
verklaring van niet-conformiteit

un premier constat de fait...
een eerste feitelijke vaststelling...

le constat de l'infraction.
het vaststellen van de inbreuk.

constat de crise contenant des lacunes
een onvolledige diagnose

date de constat de l'arrêt du budget
datum van constatering van de vaststelling van de begroting

rens contre la ville (constat de conciliation);
rens vs. stadsbestuur (vaststelling van verzoening);

le constat de l'infraction au règlement communal
vaststelling van de inbreuk op het gemeentelijk reglement

je ne parviens pas à obtenir un constat de police.
de heer prout (ed). — (en) mijnheer de voorzitter, veel leden zullen het nieuws hebben gehoord van de aanvaring in piraeus dit weekend waarbij de griekse lijnboot jupiter is gezonken.

france suite au constat de l'épidémie dans ce pays.
rübig onderstreept ook nog het belang van de bescherming van intellectuele eigendom, waar de wip bij controverses als arbiter kan optreden, evenals de productveiligheid en de certificering van derden.

il n’est pas d’accord sur le constat de mansholt.
hij is het niet eens met de analyse van mansholt.

le constat de réalisation effective des travaux par les services communaux;
de vaststelling van daadwerkelijke verwezenlijking van de werken door de gemeentediensten;

il serait cependant inexact de dresser un constat de carence trop sévère.
moderne technieken, met name de au tomatische verwerking van persoonlijke gegevens, vormen een nieuwe bedreiging voor de vrijheid van de burgers.

constate de temps
reactietijdconstante

mansholt le qualifie publiquement d’un «constat de désaccord» (2).
mansholt verklaarde dat men het er vooral over eens was dat men het niet eens was (3).

constats de conciliation :
vaststelling van verzoening :

constats de l'étude
resultaten van het overzicht

4 constaté de mauvaise administration1122
- geen wanbeheer vastgesteld

constats de retraits de plaintes :
bewilliging van intrekking van klachten :