Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
application dans les délais
tijdsbestek van de toepassing
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dans les délais prescrits.
het hof, rechtdoende, verstaat:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de le faire dans les délais prévus
binnen op daartoe geplande tijden
Last Update: 2014-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en œuvre dans les plus brefs délais.
voor een strategie met het oog op de totstandkoming van een gemeenschappelijke informatieruimte gelden de volgende concrete eisen:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais alors, dans les plus brefs délais.
ik weet eigenlijk niet wat precies de bedoeling is.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
information sera fournie dans les meilleurs délais
niet bekend: informatie wordt zo spoedig mogelijk verstrekt:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle la recevra dans les plus brefs délais.
mevrouw theato zal die brief spoedig ontvangen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
information sera fournie dans les meilleurs délais :
informatie wordt zo spoedig mogelijk verstrekt:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2) vous sera transmis dans les meilleurs délais.
2) zal u zo spoedig mogelijk worden toegezonden.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) mis à mort dans les meilleurs délais; ou
a) zo spoedig mogelijk worden gedood, of
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les cadavres sont éliminés dans les meilleurs délais;
karkassen worden zo spoedig mogelijk verwijderd;
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: