Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brassica napus
brassica napus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
brassica napus oleifera.
brassica napus oleifera
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
brassica napus var. napobrassica
brassica napus var. napobrassica
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brassica napus ssp. oleifera.
brassica napus ssp . oleifera .
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brassica napus l. (partim) - colza
brassica napus l. (partim) - koolzaad
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.)
brassica napus l . ssp . oleifera ( metzg . )
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
brassica napus l. var. napobrassica (l.) rchb.
brassica napus l. var. napobrassica (l.) rchb.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wittm, brassica napus l., glycine max (l.)
wittm, brassica napus l., glycine max (l.)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brassica napus l. (partim) - colza - koolzaad
brassica napus l. (partim) - colza - koolzaad
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
peterm. // brassica napus l. var. napobrassica (l.)
peterm. // brassica napus l. var. napobrassica (l.)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cosson // brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.)
czernj. et cosson // brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hybrides de brassica napus, produits en employant la stérilité mâle :
hybriden van brassica napus, geproduceerd met gebruikmaking van mannelijke steriliteit :
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
graines de colza brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.)
zaden van koolzaad brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.) sinsk. -colza,
brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.) sinsk -koolzaad
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans le cas d'hybrides de brassica napus, au moins trois inspections sur pied ont lieu :
voor hybriden van brassica napus moeten ten minste drie veldkeuringen worden verricht :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinsk. // brassica napus l. (partim) // brassica nigra (l.)
sinsk. // brassica napus l. (partim) // brassica nigra (l.)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pisum sativum, vicia faba, brassica napus var. napobrassica, brassica oleracea conv. acephala:
- pisum sativum, vicia faba, brassica napus var. napobrassica, brassica oleracea conv. acephala:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semences de colza hybride (brassica napus l. oleifera metzg.) issu de croisements des espèces suivantes:
zaad van hybride koolzaad (brassica napus l. oleifera metzg.), verkregen van kruisingen van:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dans le cas d'hybrides de brassica napus produits en utilisant la stérilité mâle, les semences doivent répondre aux conditions et normes suivantes :
voor hybriden van brassica napus die geteeld zijn met gebruikmaking van mannelijke steriliteit, moet het zaad aan de volgende normen en voorwaarden voldoen :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caractères observés sur les variétés de colza (brassica napus l. ssp. oléifera (metzg.) sinsk.)
waargenomen kenmerken op de koolzaadrassen (brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.) sinsk.)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: