プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
brassica napus
brassica napus
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
brassica napus oleifera.
brassica napus oleifera
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
brassica napus var. napobrassica
brassica napus var. napobrassica
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
brassica napus ssp. oleifera.
brassica napus ssp . oleifera .
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
brassica napus l. (partim) - colza
brassica napus l. (partim) - koolzaad
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.)
brassica napus l . ssp . oleifera ( metzg . )
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
brassica napus l. var. napobrassica (l.) rchb.
brassica napus l. var. napobrassica (l.) rchb.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
wittm, brassica napus l., glycine max (l.)
wittm, brassica napus l., glycine max (l.)
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
brassica napus l. (partim) - colza - koolzaad
brassica napus l. (partim) - colza - koolzaad
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
peterm. // brassica napus l. var. napobrassica (l.)
peterm. // brassica napus l. var. napobrassica (l.)
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
cosson // brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.)
czernj. et cosson // brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.)
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
hybrides de brassica napus, produits en employant la stérilité mâle :
hybriden van brassica napus, geproduceerd met gebruikmaking van mannelijke steriliteit :
最終更新： 2012-04-05
使用頻度： 2
品質：
graines de colza brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.)
zaden van koolzaad brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.)
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.) sinsk. -colza,
brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.) sinsk -koolzaad
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans le cas d'hybrides de brassica napus, au moins trois inspections sur pied ont lieu :
voor hybriden van brassica napus moeten ten minste drie veldkeuringen worden verricht :
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sinsk. // brassica napus l. (partim) // brassica nigra (l.)
sinsk. // brassica napus l. (partim) // brassica nigra (l.)
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
- pisum sativum, vicia faba, brassica napus var. napobrassica, brassica oleracea conv. acephala:
- pisum sativum, vicia faba, brassica napus var. napobrassica, brassica oleracea conv. acephala:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
semences de colza hybride (brassica napus l. oleifera metzg.) issu de croisements des espèces suivantes:
zaad van hybride koolzaad (brassica napus l. oleifera metzg.), verkregen van kruisingen van:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
dans le cas d'hybrides de brassica napus produits en utilisant la stérilité mâle, les semences doivent répondre aux conditions et normes suivantes :
voor hybriden van brassica napus die geteeld zijn met gebruikmaking van mannelijke steriliteit, moet het zaad aan de volgende normen en voorwaarden voldoen :
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
caractères observés sur les variétés de colza (brassica napus l. ssp. oléifera (metzg.) sinsk.)
waargenomen kenmerken op de koolzaadrassen (brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.) sinsk.)
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 4
品質：
参照：