Results for on reste de plus en plus seul translation from French to Dutch

de plus en plus
teelt voor het

cependant, on fait de plus en plus
ik wil er hem dan ook

de plus en plus utilisé.
steeds meer toegepast.

je le suis de plus en plus.
ik verzoek u dan ook ons mee te delen hoe men eigenlijk denkt te reageren op deze verandering in de afzet van drugs.

appareils de plus en plus bruyants
steeds lawaaiiger apparatuur

ils sont de plus en plus visibles.
die worden steeds duidelijker.

cependant, le temps qui reste devient de plus en plus court.
wij spreken nu over het kwade van het nationalisme en dit kwaad is overal, zowel binnen als buiten de gemeenschap, te vinden.

sont déployées de plus en plus rapidement
steeds sneller worden uitgerold

de plus en plus comme une nécessité.
er zij aan herinnerd dat het e.e.g.-verdrag voor de opheffing van de interne douanerechten en voor de verwezenlijking van de gemeenschappelijke handelspolitiek dezelfde termijn stelt.

avec une force de plus en plus grandissante
bij een steeds groeiende kracht

ce système est de plus en plus répandu.
dit sys teem vindt steeds meer ingang.

l'école est de plus en plus ennuyeuse
van de arbeidskracht werd steeds meer verlangd dat hij goed inzicht had in het werk dat hij ver richtte.

d'artagnan était de plus en plus étonné.
--d’artagnan was al meer en meer verwonderd.

"l'europe devient de plus en plus multiculturelle.
"europa wordt steeds multicultureler.

l'aspect écologique devient de plus en plus déterminant.
het is de taak van de commissie en van dit parlement europese projecten op hun specifieke merites te toetsen.

l'article 301 reste de plus en vigueur et constitue une menace protectionniste.
bovendien blijft artikel 301 van kracht en vormt een protectionistische bedreiging.

il reste beaucoup à faire et il devient de plus en plus urgent d'intervenir au niveau social.
de heer coates heeft een bovenmenselijke inspanning geleverd, waarvoor ook de groenen hem dankbaar zijn.

il faut du reste que cette formule se généralise, car les conditions d'admission sont de plus en plus rigoureuses.
in afgelegen gewesten is het noodzakelijk subsidies uit te trekken voor rijdende winkels, en postorder- en elektronische verkoop te vergemakkelijken.

de plus, en façonnant le territoire, leader+ n’agit pas seul.
feit is eveneens dat leader+ niet als enige vorm geeft aan de regio.

il ne reste plus qu'à réaliser les change­ments structurels indispensables, dont la nécessité se fait maintenant sentir de plus en plus.
denkt u dat de bank ook in de staten van de voormalige sovjet­unie een rol zal gaan spelen?