Results for si jeune translation from French to Dutch

jeune
jeugd

plus jeune
jongere

5o jeune :
5o de jongere :

5° jeune :
5° jongere :

jeune garçon
jongen

travailleurs, jeune:
werknemers, jongeren in opleiding

(jeune)pintade
(jonge)parelhoen

- si vous êtes un jeune adulte.
- als u een jonge volwassen bent.

jeune porc châtré
berg

7° jeune travailleur :
7° jeugdige werknemer :

jeune canard femelle
volwassen mannen eend

jeune canard d'engrais
jonge mesteend

le processus peut sembler un peu lent, mais l'euro est si jeune !
wie vindt dat het proces wat traag verloopt, verliest uit het oog dat de euro een zeer jonge munt is!

je pensais que les gens ne croiraient pas en moi parce que j’étais si jeune.
ik was bang dat de mensen niet in me zouden geloven omdat ik nog zo jong was.

si un pro­ ffrir à chaque jeune européen l'opportunité de s'engager volontai­
ook de eu en de afzonderlijke lidstaten zullen daar vertegenwoordigd zijn en dat was voor het ep reden om met klem een aantal principes voor dit hof neer te leggen.

«si belle, si jeune!» s'écria felton en couvrant cette main de baisers.
--„zoo schoon! zoo jong!” riep felton, haar hand met kussen bedekkende.

4° si l'attributaire est étudiant, apprenti, jeune demandeur d'emploi ou handicapé :
4° wanneer de rechthebbende student is, leerling, jonge werkzoekende of gehandicapte;

la plupart des blogueurs sont contre la peine de mort, objectant que de nombreux pays l'ont abolie et qu'un si jeune adulte ne devrait pas être condamné à mort.
de meeste bloggers zijn tegen de doodstraf en geven als argument dat de meeste landen de doodstraf inmiddels hebben afgeschaft en dat een tiener niet ter dood zou moeten worden veroordeeld.

elle a beaucoup travaillé pour la défense de l' environnement espagnol et européen, et il nous semble terrible de l' avoir perdue alors qu' elle était si jeune.
zij heeft zich buitengewoon ingezet voor het milieu in spanje en elders in europa, en wij vinden het vreselijk dat zij op zo jonge leeftijd al van ons is heengegaan.

pour un rêveur tel que moi, simon peres, qui ne suis plus si jeune et qui ai toujours travaillé pour arriver à la paix, il n' est pas possible d' imaginer qu' il n' y ait pas deux États.
voor een dromer zoals ik, shimon peres, die reeds geruime tijd meedraait en zich steeds voor het herstel van de vrede heeft ingezet, is een wereld zonder twee staten werkelijk ondenkbaar.