Results for une garde robe translation from French to Dutch

garde-robe
gemak

la garde-robe
kledingkast

une garde à domicile.
thuisoppas :

une "garde d'intervention sur place" :
een "interventiewacht ter plaatse" :

paiement d'une garde d'ancienneté en décembre :
uitbetaling van een anciënniteitwacht in december :

une garde médicale est en outre assurée 24 heures sur 24.
bovendien wordt er 24 uur op 24 een medische wachtdienst verzorgd.

avoir une garde au sol minimale entre les essieux de 200 mm.
tussen de assen een vrije hoogte boven de grond hebben van ten minste 200 mm.

prise d'une garde d'ancienneté à un jour de semaine :
opname van een anciënniteitwacht op een weekdag :

je fais moimême appel aux services d'une garde d'enfants.
men heeft mij gezegd dat een goede versie volgende week of zo door de betrokken diensten gedrukt zal worden.

avoir une garde au sol minimale sous l'essieu avant de 180 mm,
onder de vooras een vrije hoogte boven de grond hebben van ten minste 180 mm,

3° l'hôpital le plus proche disposant d'une garde psychiatrique.
3° het meest nabije ziekenhuis met een psychiatrische wachtdienst.

y compris en ce qui concerne la mise en place d'une garde nationale;
onder meer wat de oprichting van een nationale wacht betreft;

1° soit l'agent est soumis à une garde organisée par l'administration :
1° hetzij het personeelslid moet een door het bestuur georganiseerde wacht uitvoeren :

le candidat généraliste ne peut effectuer seul une garde de médecine générale sans la supervision de son maître de stage.
de kandidaat-huisarts kan geen wacht alleen vervullen zonder toezicht van zijn stagemeester.

celuici passe en revue une garde d'honneur en compagnie du premier ministre grec, m. papandreou.
ik wilde u er evenwel graag op wijzen de bondsminister van economische zaken, in overeenstemming met de bepalingen van de restrictieve eg-maatregelen, de toporganisaties van het duitse bedrijfsleven de betrokken besluiten niet alleen heeft medegedeeld, maar hen er bovendien met nadruk toe heeft aangemaand de betrokken besluiten ook na te leven.

2° soit l'agent n'est pas soumis à une garde organisée par l'administration :
2° hetzij het personeelslid moet geen wacht georganiseerd door het bestuur uitvoeren :

suite à une garde « sur place », le candidat spécialiste a toujours droit à 12 heures de repos.
in aansluiting op het volbrengen van een staande wachtbeurt heeft de kandidaat-specialist steeds recht op 12 uren rust.

bon nombre de parents économiquement faibles et de parents isolés sont constamment assaillis par le souci de trouver une garde appropriée pour leurs enfants.
veel ouders met lage inkomens of eenoudergezinnen worden voort-

la personne chargée de l'éducation doit être informée par écrit de cette possibilité au début d'une garde ».
deze mogelijkheid moet de persoon belast met de opvoeding bij het begin van een opvang schriftelijk worden medegedeeld. »

ces services n'ont pas pour objectif de dispenser une garde aux enfants dont les parents travaillent, et ils sont financés par le ministère de la jeunesse.
gastouderopvang en opvang aan huis zijn in griekenland uiterst zeldzame vormen van kinderopvang.