Results for vénus translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

vénus

Dutch

venus

Last Update: 2015-03-19
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

French

vénus paléolithique

Dutch

vrouwenfiguur

Last Update: 2012-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

char-de-vénus

Dutch

monnikskap

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

sabot de vénus

Dutch

dendrobium cruentum (i)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dessiner vénus & #160;?

Dutch

venus tekenen?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

scandix peigne de vénus

Dutch

naaldekervel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

attrape-mouches de vénus

Dutch

dionaea

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

légousie miroir-de-vénus

Dutch

spiegelklokje

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

basculer l'affichage de vénus

Dutch

weergave van venus aan/uit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dessiner vénus dans la carte du ciel & #160;?

Dutch

venus tonen in de hemelkaart?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

indique si vénus doit être dessinée sur la carte du ciel.

Dutch

aan/uitschakelen van het tonen van venus in de hemelkaart.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tes yeux sont aussi beaux que les bras de la vénus de milo.

Dutch

je ogen zijn net zo mooi als de armen van venus van milo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l’un des plus grands tableaux de la renaissance: la vénus de botticelli.

Dutch

een van de belangrijkste schilderijen uit de renaissance: de venus van botticelli

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cypripedium pubescens extract est un extrait des racines du sabot de vénus, cypripedium pubescens, orchidacées

Dutch

cypripedium pubescens extract is een extract van de wortels van het vrouwenschoentje, cypripedium pubescens, orchidaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nous, européens, ne descendons pas de vénus comme quelqu'un voudrait le faire croire.

Dutch

wij europeanen komen niet van venus, zoals iemand wil doen geloven.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un détail du tableau de boticeli!, la naissance de vénus, à la galerie uffizi de florence.

Dutch

een detail van de „geboorte van venus", uffizi firenze.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

À kouklia s'élevait jadis le grand sanctuaire d'aphro­dite, que les romains assimilèrent à vénus.

Dutch

sinds het midden van de jaren vijftig zijn langs de zwarte zee nieuwe ώβ-'ΐ toeristische complexen gebouwd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mesdames et messieurs les députés, nous, européens, ne venons pas de vénus comme quelqu'un voudrait le faire croire.

Dutch

geachte parlementsleden, wij europeanen komen niet van venus, zoals iemand wil doen geloven.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

la pièce de 10 cents est ornée d' un visage de femme emprunté au célèbre tableau de sandro botticelli , la « naissance de vénus » .

Dutch

de munt van 10 cent toont een detail van sandro botticelli 's wereldberoemde « de geboorte van venus » .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il peut être vexant pour les femmes, toutes les femmes, de ne pas être des vénus de botticelli, mais il est tout aussi vexant pour les hommes de ne pas être un david de michel-ange ou des apollon de praxitèle.

Dutch

het kan voor vrouwen, voor alle vrouwen, frustrerend zijn dat zij niet het uiterlijk van de venus van botticelli hebben, maar het is even frustrerend voor de mannen dat zij geen david van michelangelo of een apollo van praxitelius zijn.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,032,106 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK