Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de pied
of the pillar
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
forcieri : nous devons travailler tout ensemble pour éliminer les éventuels «cous de bouteille»
forcieri: we must work all together in order to eliminate the eventual "necks of bottle"
système de protection de jambe d'occupant (10 ; 10') selon la revendication 1, dans lequel le coussin gonflable (14 ; 14' ; 14") se déploie en avant des chevilles ou des cous-de-pied, et se déploie ensuite en avant des genoux.
the occupant's leg protection system (10; 10') according to claim 1, wherein the airbag (14; 14'; 14") deploys forward of the ankles or the insteps and then deploys forward of the knees.