Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sur la chaise.
on a chair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les fleurs sur la chaise noire.
flowers on a black chair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dido est sur la chaise
dido is in the chair
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le sac est sur la chaise
the bag is the chair
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le chat dort sur la chaise.
the cat is sleeping on the chair.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le chien est sur la chaise
the dog is under the chair
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le chien est sur la chaise.
the dog is on the chair.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis sur la chaise du coupable
let the air i breathe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle s'assit sur la chaise.
she sat on the chair.
Last Update: 2018-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur la glace avec la chaise roulante
on the clear ice with the wheelchair
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle s'est assise sur la chaise.
she sat on the chair.
Last Update: 2018-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exécuter les claquettes (en étant assis sur la chaise).
to execute a tap dance (sitting on a chair).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assise sur la chaise, elle m'écouta.
sitting on the chair, she listened to me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous pouvez à peine debout sur la chaise.
you can hardly stand on the chair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allez-vous les éduquer en les mettant sur la chaise électrique?
are you going to educate them by putting them in the electric chair?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
allez-vousjes éduquer en les mettant sur la chaise électrique? non.
are you going to educate them by putting them in the electric chair? no.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un support coulissant et pliant est monté sur la chaise.
a folding sliding support is mounted to the chair.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- pour compenser le chiffre peut siéger que dans les sous-vêtements sur la chaise .
- to make up the figure can sit only in underwear on the chair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caricature de geisen sur la crise de la chaise vide (1965)
cartoon by geisen on the empty chair crisis (1965)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a du lait dans le frigoelle s'est assise sur la chaise.
there is some milk in the fridge
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: