Results for interroger le patient avec précision translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

interroger le patient avec précision

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

Être patient avec moi

English

be patient with me

Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

& interroger le serveur

English

& query server

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

interroger le patient sur ce qu’il pense du tabagisme

English

• ask about the pros and cons of smoking

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

interface avec le patient avec une empreinte variable

English

patient interface with variable footprint

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai rafraîchi le patient avec de la glace.

English

i cooled the patient's head with ice.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

traiter et prendre en charge le patient avec des soins palliatifs

English

confirmed uncomplicated malaria:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

• de surveiller le patient avec soins et de façon régulière;

English

• monitor the patient carefully and regularly

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

• traiter et prendre en charge le patient avec des soins palliatifs.

English

give sufficient blister packs for a full course of treatment to patients unable to attend a health center monthly.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le sirv contacte périodiquement le patient avec des questions concernant la gravité des symptômes

English

the ivr periodically contacts the patient with questions as to severity of symptoms

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le patient avec un implant reviendra périodiquement chez le dentiste pour des traitements prophylactiques.

English

patients treated with implants are to be submitted periodically to check for prophylactic treatment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

6. référer le patient avec un score audit supérieur à 20 aux soins spécialisés.

English

6. refer for specialist treatment with an audit score that exceeds 19.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la tendance des médecins est donc de perfuser rapidement le patient avec des liquides de remplissage.

English

hence physicians tend to infuse the patient rapidly with replacement fluids.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

• les relations qu'entretient le patient avec les professionnels ou les établissements ou organismes.

English

• relationships between the patient and health-care professionals or institutions or agencies.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

· dans le cas de patients avec des antécédents de lésion cérébrale, le patient doit être

English

· in patients with a history of brain lesions, the patient should be examined frequently for a

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

patients avec un

English

discontinue

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

patients avec hallucinations

English

patients with visual hallucinations

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

patiente avec paresthésies.

English

patient with paresthesias.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

patients avec insuffisance rénale

English

patients with renal impairment

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

French

patients avec insuffisance rénale:

English

patients with impaired renal function:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,993,413 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK