From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne te dérange pas
i don't disturb you
Last Update: 2019-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne dérange pas
i do not mind it
Last Update: 2013-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te dérange plus
i don't disturb you anymore
Last Update: 2019-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne te dérange même pas.
so don't even bother trying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ça ne te dérange pas
if you don't mind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si cela ne te dérange pas,
if you don't mind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te veux pas
i don't want you
Last Update: 2019-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te hais pas.
i don't hate you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que je ne te dérange pas ?
i hope i'm not disturbing you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais que je ne vous dérange pas.
he is not going downstairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te manques pas
i do not miss you
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te parlerais pas.
i wouldn't talk to you.
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te drague pas !
i'm not flirting with you!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends pas que cela te dérange
i don't understand that this is upsetting to you
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que je ne vous dérange pas
i hope i don't bother you
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que ça ne te dérange pas.
i hope you don't mind.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne te dérange pas pour étudier le sanskrit.
don't bother with learning sanskrit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te veux plus
i don't want you again
Last Update: 2019-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te dois rien.
i don't owe you anything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te dois rien !
i don't owe you squat!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: