検索ワード: je ne te dérange pas (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je ne te dérange pas

英語

i don't disturb you

最終更新: 2019-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne dérange pas

英語

i do not mind it

最終更新: 2013-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne te dérange plus

英語

i don't disturb you anymore

最終更新: 2019-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne te dérange même pas.

英語

so don't even bother trying.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si ça ne te dérange pas

英語

if you don't mind

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si cela ne te dérange pas,

英語

if you don't mind

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne te veux pas

英語

i don't want you

最終更新: 2019-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne te hais pas.

英語

i don't hate you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'espère que je ne te dérange pas ?

英語

i hope i'm not disturbing you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais que je ne vous dérange pas.

英語

he is not going downstairs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne te manques pas

英語

i do not miss you

最終更新: 2020-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne te parlerais pas.

英語

i wouldn't talk to you.

最終更新: 2020-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne comprends pas que cela te dérange

英語

i don't understand that this is upsetting to you

最終更新: 2020-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'espère que je ne vous dérange pas

英語

i hope i don't bother you

最終更新: 2023-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'espère que ça ne te dérange pas.

英語

i hope you don't mind.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne te dérange pas pour étudier le sanskrit.

英語

don't bother with learning sanskrit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne te veux plus

英語

i don't want you again

最終更新: 2019-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne te dois rien.

英語

i don't owe you anything.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne te dois rien !

英語

i don't owe you squat!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne te demande rien

英語

i'm not asking you for anything

最終更新: 2020-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,643,659 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK