Results for je ne vous remets pas translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je ne vous remets pas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je suis désolé, je ne vous remets pas.

English

i'm sorry, i don't recognize you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne vous suis pas...

English

i'm not following you ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne vous parle pas

English

don't you speak french

Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne vous connais pas.

English

i don't know you.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne vous comprends pas !

English

i fail to understand your thinking.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis désolé, je ne te remets pas.

English

i'm sorry, i don't recognize you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne le remets pas du tout en question.

English

i am not going to question that principle at all.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne vous besoin

English

i dont need you

Last Update: 2016-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne vous dis rien.

English

je ne vous dis rien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne remets pas en question ce que tu as fait

English

i'm not questioning what you did

Last Update: 2019-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne remets pas en cause la production extensive.

English

i am not calling the principle of extensification into question.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

terry, je ne remets pas en cause ta sincérité.

English

terry, i do not question your sincerity.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne remets pas en question les motifs du député.

English

i will not question the hon. member's motivation.

Last Update: 2011-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne vous apprendrai rien…

English

well, of course you…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne remets pas sa sincérité en doute un seul instant.

English

i do not doubt for one moment its sincerity.

Last Update: 2013-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

jamais je ne vous oublierai.

English

i shall never forget you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et voila cinq ans que je ne remets pas les pieds au fond.

English

and it's five years since i put a foot down below.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

attention, je ne remets pas en cause la performance de heath.

English

attention, je ne remets pas en cause la performance de heath.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne remets pas en question le mode de conception de la réforme.

English

i am not questioning the way in which the reform has been worked out.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne remets pas en cause le droit d' initiative des États membres.

English

it is not my intention to question the member states ' right of initiative.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,176,425 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK