Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
labeliser cette demande comme payée
mark this request as paid
Last Update: 2013-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est maintenant possible de tagger ou de labeliser les clés de cache sous les groupes.
it is now possible to tag or label cache keys under groups.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de même, en ce qui concerne la définition de projets, est reprise l' obligation de transnationalité qui, je le rappelle, n' est nullement imposée par le traité. nous sommes d'ailleurs opposés à celle-ci, car nous considérons que les projets labelisés dans l' appel d' offres « autoroutes de l' information » ne pourraient obtenir d' extension européenne.
likewise, we are also against the compulsory transnational element in the identification of projects, firstly because it is not a treaty obligation and, secondly, because we feel that projects listed under the heading'information superhighways' in the call for tenders could not be developed on a european basis.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: