Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puis le camion est arrivé.
then a coach appeared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le colis est arrivé cet après-midi !
it finally got here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vendredi après-midi
friday afternoon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
arrivée à tromsø le vendredi après midi.
arrival at tromsø airport on friday afternoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous étions alors le vendredi après-midi.
that was on friday afternoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ajournement le vendredi après-midi 6 (3)
friday afternoon adjournment 6 (3)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'appel est venu un vendredi après-midi.
the call came on a friday afternoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vendredi après-midi : point 14.
friday p.m: item 14.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le canada affrontera la colombie vendredi après-midi.
canada faces colombia on friday afternoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'était un vendredi après-midi.
it was a friday afternoon.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
environ 30 jongleurs sont déjà arrivés le vendredi après-midi.
about 30 jugglers arrived already friday afternoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai commandé cette enquête tard le vendredi après-midi.
i commissioned the poll late friday afternoon.
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c'était vendredi après-midi en retard.
it was late friday afternoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le camion est arrivé sur les lieux vers 13 h 45, le 31 décembre.
the truck arrived at the site at 1345 on december 31.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est vendredi après-midi, et la chambre est plutôt turbulente.
it is friday afternoon and the house is somewhat unruly.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai commandé cette enquête vendredi après-midi.
i commissioned that poll on friday afternoon.
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
alors, une bonne conclusion pour un vendredi après-midi.
were the processes and procedures that need to be put around it?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le sommet sera suivi d’une conférence de presse le vendredi après-midi.
the summit will be followed by a press conference on friday afternoon.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
président et modérateur de la séance du vendredi après-midi :
chair and moderator of the friday afternoon session:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mowat pourquoi elle était partie ce vendredi après-midi-là.
work on friday afternoon.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: