Results for leurs dimensions nominales (exemple : translation from French to English

ses dimensions nominales,
its nominal size,

leurs dimensions sont par exemple 107 mm x 71 mm.
typical dimensions are 107 mm×71 mm, for example.

leurs dimensions sont instables.
these boards are dimensionally unstable.

mesurer leurs dimensions particulaires
measuring their particle sizes

dimensions nominales marque du contrôleur
type of finish cast number identification number c) direction of rolling (') nominal dimensions tester's mark

quelles que soient leurs dimensions.
whatever their size.

- -- la taille des dimensions nominales.
the nominal dimensions.

leurs dimensions sont 900 x 500 mm 2 .
their dimensions are 900×500 mm 2 .

tableau la — dimensions nominales des empreintes
table la — nominal indentation dimensions

les extraits ont été fractionnés selon leurs dimensions.
the extracts were size fractionated.

leurs dimensions sont souvent de 0,1 mm à 10 mm.
their dimensions are often in the range 0.1 mm to 10 mm.

définir leurs dimensions dans le tableau [3.5].
define their dimensions in the table [3.5].

en raison de leurs dimensions, elles ne sont pas maniables.
given their size, they cannot be handled manually.

procédé et dispositif pour trier des objets selon leurs dimensions
method of and apparatus for sizing an object

les plans d'action du nepad et leurs dimensions sociales
plans of action of the new partnership for africa's development and their social dimensions

ils n’ont pas étudié les attentats dans toutes leurs dimensions.
it has not examined every facet of the attacks.

vous pouvez alors consulter d'autres éléments et leurs dimensions.
you then also see other elements with the relevant dimensions.

les conséquences de cette réforme dans toutes leurs dimensions doivent être appréhendées.
in addition to the need for total compensation, a problem of consistency has also arisen.

les dosimètres varient selon leurs dimensions, leurs formes et leurs fonctionnalités.
dosimeters range in size, shape, and functionality.

les canons des divers fabricants d’armes et leurs dimensions se distinguent nettement.
the barrels from different firearms manufacturers and their dimensions vary considerably.