Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b. mesures portant sur les recettes
b. revenue reforms
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
des mesures portant sur les structures de
no comprehensive statistics on job sharing are, as far as could be rstablished, available.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mesures portant sur l'économie réelle
real economy measures
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mesures portant sur le franchissement des frontières
measures relating to the crossing of borders
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mesures portant sur l'effectif des retraités
other factors affecting the amount of pensions
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les mesures portant sur la tenue de registres.
measures relating to record-keeping.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mesures portant sur la connaissance de la situation phytosanitaire locale:
measures concerning knowledge of the local phytosanitary situation:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
l mesures portant sur la connaissance de la situation phytosanitaire locale
i. measures concerning knowledge of the local phytosanitary situation
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la communication de la commission accorde une priorité aux mesures portant sur le restant de la période de programme.
the commission ' s communication contains a list of priorities for measures for the remaining period of the programme.
les résultats de toutes les séances de calibrage devraient être déclarés et enregistrés avec les mesures portant sur la concentration.
the results of all calibrations should be reported and recorded with the concentration measurement.