Results for mon oeil translation from French to English

mon oeil!
my eye.

vierge mon oeil !
a virgin my eye!

mon oeil a gonflé.
my eye has swollen up.

libre marché? mon oeil.
you call this a free market?

bosse en haut de mon oeil
lump in top of my eye

mon oeil, un exercice sérieux!
right.

une anomalie à mon oeil droit.
in my right eye.

mais maintenant mon oeil t'a vu.
but now my eye sees you.

les enfants d'abord, mon oeil!
children agenda my foot.

avec mon oeil droit, mais c'est ok.
but it's ok.

mon autre pomme de santé de mon oeil
my other health apple of my eye

je ne vois rien du tout de mon oeil droit.
i can't see anything with my right eye.

mon oeil fond en larmes, sans repos, sans relâche,
mine eye trickleth down, and ceaseth not, without any intermission,

mais mon oeil ne se dirige jamais, jamais vers les robes.
but my eye just never is on the look out for them.

la structure de mon oeil est la même que la structure de votre oeil.
the eye structure of me is same as the eye structure of you.

je suis environné de moqueurs, et mon oeil doit contempler leurs insultes.
are there not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation?

pour exprimer cela dans des termes que mes enfants pourraient comprendre, mon oeil.
to put it in terms that my children would understand, yeah right.

« mon oeil est un cadre et tout ce que j’y vois est magnifique.
Émy said, "my eye is a frame, and everything i see with it is magnificent.

mon oeil est obscurci par la douleur; tous mes membres sont comme une ombre.
mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members are as a shadow.

une chroniqueuse du toronto sun a ecrit ceci : ´ esclaves sexuelles, mon oeil.
one columnist in the toronto star wrote the following: