Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
où veux tu aller ?
where do you want to go ?
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pour aller en vacances, ils utilisent :
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où aimerais-tu aller en premier ?
where would you like to go first?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu aller
to go
Last Update: 2015-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où aimerais-tu aller ?
where would you like to go?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai besoin d'aller en vacances !
i do need a vacation!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'année prochaine je vais aller en vacances
next year i'm going to canada on vacation
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aller en vacances au moins une semaine par an
go on holiday at least 1 week per year
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que préfères tu ?
that prefer you news or movies?
Last Update: 2012-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où prévoyez-vous d'aller en vacances, l'été prochain ?
where do you plan to go on vacation next summer?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou aimes tu aller
where do you like to travel
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lequel préfères-tu ?
which one do you like better?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel titre préfères-tu ?
what title would you prefer?
Last Update: 2018-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- vous, christopher, maintenant, il est préférable d'aller en vacances.
- you, christopher, now it is better to go on holiday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“quand je dois voyager ou aller en vacances, mon bureau est avec moi.
"when i have to travel or go on a vacation, the office is with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que préfères-tu faire, aller au cinéma ou rester à la maison ?
which would you rather do, go to the cinema or stay at home?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• les frais réels de voyage qu’ils ont engagés pour aller en vacances.
• the actual travel costs they incurred to go on their vacation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle explique qu’elle avait prévu aller en vacances le lundi 25 janvier 2006.
she explained that she had been scheduled to go on holidays on monday, january 25, 2006.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lequel de ces compositeurs préfères-tu ?
which of the composers do you like best?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autant s'en aller en vacances au mexique, puisque le gouvernement nous écoute si bien.
we might as well all take a vacation in mexico the way this government listens.
Last Update: 2012-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: