Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa voix :
her voice:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sa voix défaillit.
sa voix défaillit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle chante sa voix
she chants her voice
Last Update: 2019-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de toute sa voix.
at the top of his voice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa voix est unique!
sa voix est unique!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa voix s'adoucit.
her voice grew soft.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faire entendre sa voix
raise hell
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa voix va nous manquer.
we will miss his voice.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
en raison de sa voix?
because of his voice?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa voix se fit plus douce.
her voice grew softer.
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'entends que sa voix
i only hear his voice
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faire entendre sa voix à gand
speaking up in ghent
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa voix est cependant la bienvenue.
nonetheless, his is a voice that we welcome.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
don carlos et sa voix magnifique !!!!
don carlos et sa voix magnifique !!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa voix pouvait être correctement entendue.
her voice could be heard well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pendant ce temps sa voix disait :
meanwhile his voice was saying:
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'assemblée a fait entendre sa voix.
i do not understand how any signatory to this text could be said to be going back on his word by casting a vote on it again.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aujourd'hui, sa voix s'est tue.
now her voice is no longer heard.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa voix était brisée d’émotion.»
his voice was crackling he was so excited.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aujourd'hui, sa voix s'est éteinte.
he has now been silenced.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: