Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
t'as envie de boire
what you wanna
Last Update: 2016-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as tu envie de moi
till when
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as-tu envie de danser ?
do you want to dance?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mourir d'envie de
feel an urge to
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as besoin de quoi
lady
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu vois ce que tu as envie de voir.
what you see is what you want.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as vraiment très envie de la voir ?
do you want to see her very much?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as envie de coucher avec moi ce soir
tu as envie de coucher avec moi ce soir ?
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fais ce dont tu as envie
do your own thing
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où est ce que tu as envie de voyager?
germany
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as envie de faire la volonté de dieu.
you want to do god’s will.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu n'as pas envie de pointer cette arme vers moi.
you don't want to point that gun at me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t’as envie de voir le trial aux jeux olympiques toi-aussi?
did you watch much of the olympics?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tu as de quoi écrire, homme ?
and pencil to write, man ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quoi tuer l'envie de fumer, non?
if that doesn't turn you off smoking, what will?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• « t’as envie d’en parler? » - indonésie
• "want to talk about it?" - indonesia
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- puis tu choisiras le métier que tu as envie de faire.
"then you will choose the trade you like best."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de quoi as-tu peur
what are you afraid of
Last Update: 2017-04-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
plus tu étudies, plus tu as envie d'étudier.
the more you learn, the more you want to.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
73 - est-ce que tu as très envie de voir quelqu’un:
73 - do you urinate a lot especially at night:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: