Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
t'as envie de boire
what you wanna
Última atualização: 2016-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as tu envie de moi
till when
Última atualização: 2023-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as-tu envie de danser ?
do you want to dance?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mourir d'envie de
feel an urge to
Última atualização: 2021-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu as besoin de quoi
lady
Última atualização: 2024-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tu vois ce que tu as envie de voir.
what you see is what you want.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu as vraiment très envie de la voir ?
do you want to see her very much?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu as envie de coucher avec moi ce soir
tu as envie de coucher avec moi ce soir ?
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fais ce dont tu as envie
do your own thing
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
où est ce que tu as envie de voyager?
germany
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu as envie de faire la volonté de dieu.
you want to do god’s will.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu n'as pas envie de pointer cette arme vers moi.
you don't want to point that gun at me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
t’as envie de voir le trial aux jeux olympiques toi-aussi?
did you watch much of the olympics?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- tu as de quoi écrire, homme ?
and pencil to write, man ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de quoi tuer l'envie de fumer, non?
if that doesn't turn you off smoking, what will?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• « t’as envie d’en parler? » - indonésie
• "want to talk about it?" - indonesia
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- puis tu choisiras le métier que tu as envie de faire.
"then you will choose the trade you like best."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de quoi as-tu peur
what are you afraid of
Última atualização: 2017-04-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
plus tu étudies, plus tu as envie d'étudier.
the more you learn, the more you want to.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
73 - est-ce que tu as très envie de voir quelqu’un:
73 - do you urinate a lot especially at night:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: