Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tout le long de la rivière
all along the watchtower
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout le long de l’année.
and not for the slaughter of the g.i.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. tout le long de la baïse
2. along the river baïse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allez tout le long de cette rue.
go straight on down this street.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tout le long du chemin
all the way
Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on pleure tout le long.
on pleure tout le long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout le long de la canalisation en béton
of the concrete pipeline
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ainsi tout le long.
and it goes on.
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et s'étendant tout le long de la machine
and extending along the machine
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y en avait tout le long de la vitrine.
the mustapha labsi case is also mentioned in the report.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'étend tout le long de la paroi cylindrique
extends along the full length of the cylinder wall
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces déités sont adorées tout le long de chaque jour
are worshipped every day throughout the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout le long de la côte, c’est la même vision.
all along the coastline it was the same picture.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
responsabilité éthique tout le long de la chaîne d’approvisionnement
responsibility and reach throughout the supply chain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hivernation il demeure actif tout le long de l'année.
connectivity >prefer to travel along undisturbed shorelines hibernation >active year-round.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tout le long de l'année nous proposons á nos visiteurs:
the facilities listed below are at the disposal of guests all year round:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
café, thé et boissons rafraîchissantes disponibles tout le long de la journée
coffee, tea and and refreshments served at redlevel throughout the day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sous la forme d'un stator tout le long de l'intérieur
as it were in the form of a stator that is provided all round along the inside
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: