検索ワード: tout le long de (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

tout le long de

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

tout le long de la rivière

英語

all along the watchtower

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tout le long de l’année.

英語

and not for the slaughter of the g.i.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

2. tout le long de la baïse

英語

2. along the river baïse

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

allez tout le long de cette rue.

英語

go straight on down this street.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tout le long du chemin

英語

all the way

最終更新: 2019-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on pleure tout le long.

英語

on pleure tout le long.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tout le long de la canalisation en béton

英語

of the concrete pipeline

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est ainsi tout le long.

英語

and it goes on.

最終更新: 2018-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et s'étendant tout le long de la machine

英語

and extending along the machine

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il y en avait tout le long de la vitrine.

英語

the mustapha labsi case is also mentioned in the report.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

s'étend tout le long de la paroi cylindrique

英語

extends along the full length of the cylinder wall

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ces déités sont adorées tout le long de chaque jour

英語

are worshipped every day throughout the day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tout le long de la côte, c’est la même vision.

英語

all along the coastline it was the same picture.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

responsabilité éthique tout le long de la chaîne d’approvisionnement

英語

responsibility and reach throughout the supply chain

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

hivernation il demeure actif tout le long de l'année.

英語

connectivity >prefer to travel along undisturbed shorelines hibernation >active year-round.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

tout le long de l'année nous proposons á nos visiteurs:

英語

the facilities listed below are at the disposal of guests all year round:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

café, thé et boissons rafraîchissantes disponibles tout le long de la journée

英語

coffee, tea and and refreshments served at redlevel throughout the day

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sous la forme d'un stator tout le long de l'intérieur

英語

as it were in the form of a stator that is provided all round along the inside

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la valeur des divisions est la même tout le long de l'échelle.

英語

the scale intervals must be equal over the entire scale.

最終更新: 2017-01-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

la présence, tout le long de la vallée, d'excellente pierre de

英語

a great danger, threatening to extinguish the independence of all of the then known nations of the globe, was averted.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,740,519,915 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK