Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu es mon tout
you are my everything jaan
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon mari.
you are my husband
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon rocher/vous êtes mon rocher
your are my rock
Last Update: 2019-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tu es mon ami.
"kaibigan kitá."you are my friend.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu es mon autre
you're my other
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon héros.
you are my hero.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon compagnon;
you are my companion ;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon rêve défendu
my forbidden dream
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon meilleur ami.
you're my best friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon miracle (2004)
you are my miracle (2004)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon monde entier
you are my whole world
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon bonheur préféré.
you are my happiness
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon univers entier
you are my whole world
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as résolu de me sauver, car tu es mon rocher et ma forteresse.
you gave the order to save me! indeed, you are my rock and my fortress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 car tu es mon rocher et mon lieu fort; à cause de ton nom, mène-moi et conduis-moi.
3 for you are my rock and my fortress; and for your name's sake you lead me and guide me;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(31:4) car tu es mon rocher, ma forteresse; et à cause de ton nom tu me conduiras, tu me dirigeras.
for you are my rock and my fortress, therefore for your name's sake lead me and guide me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 (31:4) car tu es mon rocher, ma forteresse; et à cause de ton nom tu me conduiras, tu me dirigeras.
3 for thou art my rock and my fortress; therefore for thy name's sake, lead me, and guide me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: