Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu es
what does mean you are
Last Update: 2015-12-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu es.
tu es.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu es fou
you went crazy
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es beau.
you are beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es prêt?
are you ready?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tu es sûr ?
- are you sure?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es chouette
you are owl
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es canon.
you're a dreamboat.
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es dérange ?
are you bothered
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es l'élu.
you are the chosen one.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--tu es perdu!
he ran like lightning, and i too, but the pursuit was hotter after him because he had the goods, than after me.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» « tu es responsable.
"you are responsible"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu es l'enseignant.
you're the teacher.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@samramuslim : @faisalkapadia et les personnes âgées, c'est comme "pourquoi tu veux sortir, tu es vieux et mourant"...
@samramuslim: @faisalkapadia with older people it's like 'why do u need to be out - u r old and dying' ...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
5 ils lui dirent: voici que tu es vieux et que tes fils ne marchent pas sur tes traces; maintenant, établis sur nous pour nous juger un roi comme en ont toutes les nations.
5 they said to him, “behold, you are old, and your sons don’t walk in your ways. now make us a king to judge us like all the nations.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 et ils lui dirent: voici, tu es vieux, et tes fils ne marchent pas dans tes voies; maintenant, établis sur nous un roi pour nous juger, comme toutes les nations.
5 and said to him, behold, thou art become old, and thy sons walk not in thy ways: now appoint us a king to judge us, like all the nations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 ils lui dirent: voici, tu es vieux, et tes fils ne marchent point sur tes traces; maintenant, établis sur nous un roi pour nous juger, comme il y en a chez toutes les nations.
5 and said unto him, behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
8:5 et ils lui dirent: voici, tu es vieux, et tes fils ne marchent pas dans tes voies; maintenant, établis sur nous un roi pour nous juger, comme toutes les nations.
5 and said to him, behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8:5ils lui dirent: voici, tu es vieux, et tes fils ne marchent point sur tes traces; maintenant, établis sur nous un roi pour nous juger, comme il y en a chez toutes les nations.
8:5and said to him, see now, you are old, and your sons do not go in your ways: give us a king now to be our judge, so that we may be like the other nations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« je te dis que je suis à mon phœbus, que c’est phœbus que j’aime, que c’est phœbus qui est beau ! toi, prêtre, tu es vieux ! tu es laid !
"i tell you that i belong to my phoebus, that 'tis phoebus whom i love, that 'tis phoebus who is handsome! you are old, priest! you are ugly!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting