Results for tu ne veux pas sortir avec moi translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu ne veux pas sortir avec moi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

tu veux sortir avec moi?

English

do you want to date me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

veux tu sortir avec moi

English

will you go out with me

Last Update: 2016-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne veux pas

English

let's not want

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi tu ne veux pas de moi?

English

why don't you want me?

Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi veux-tu sortir avec moi ?

English

why do you want to go out with me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne veux pas de pain

English

i live in paris

Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je pense que tu ne veux pas de moi

English

i think you don't want me

Last Update: 2019-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne veux pas parler?

English

don't you want to talk?

Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne veux pas me parler

English

you don't want to talk to me

Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais que tu ne veux pas,

English

not stop 'til i get to normal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne veux pas le trouver?

English

don't you want to find him?

Last Update: 2019-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

donc tu ne veux pas me parler

English

so you don't want talk to me

Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne me veux pas? /tu ne veux pas de moi?

English

don't you want me?

Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

bien sûr tu ne veux pas l'avouer

English

of course you don't want to admit it

Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne veux pas me dire pourquoi, si ?

English

you don't want to tell me why, do you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne me le dis pas si tu ne veux pas.

English

don't tell me if you don't want to.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

veux tu sortir avec moi ? /voulez vous sortir avec moi ?

English

do you want to go out with me?

Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne veux pas que je me sente mieux.

English

you don't want to make me feel better.

Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne veux pas que je t'inquiète pour toi

English

senin için endişelenmemi istemiyorsun

Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est parce que tu ne veux pas être seul.

English

it's because you don't want to be alone.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,011,641 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK