Results for l’épicerie et le pain translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

l’épicerie et le pain

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

améliorants pour le pain

German

brotverbesserungsmittel

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vers l’architecture, le pain d’épice et le sport

German

zu architektur, lebkuchen und auch sport

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis le pain de vie.

German

ich bin das brot des lebens.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

machines à couper le pain

German

brotschneidemaschinen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

appareil à découper le pain.

German

brotschneidemaschine.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

où est passé tout le pain ?

German

wo ist das ganze brot geblieben?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il aime le pain et le beurre.

German

er mag brot und butter.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le pain et les produits de boulangerie

German

brat und backwaren

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il étala du beurre sur le pain.

German

er schmierte butter aufs brot.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

boítier pour machine à découper le pain

German

gehäusegestell für gatter-brotschneidemaschinen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le pain est produit à partir de blé.

German

brot wird aus weizen hergestellt.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

on nous laisse donc le pain et les jeux ?

German

bleiben uns nur brot und spiele?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ensemble de plaques de cuisson et procede pour machine automatique a fabriquer le pain

German

backgestell und verfahren zur anwendung in einer automatischen brotbackmaschine

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

machine a couper le pain avec deflecteur de miettes

German

brotschneidemaschine mit krümel abweiserblech

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le pain de froment est coupé en tranches fines.

German

das weizenbrot wird in dünne scheiben geschnitten.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la valorisation des produits locaux ment dans l’épicerie et nous pouvons ainsi vendre tous nos produits “emballés dans une histoire”.

German

aufwertung lokaler erzeugnisse ist wichtig, dass sie von sich und dem produkt erzählen, das sie anbieten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

compositions pour le pain contenant des pectines de betterave a sucre

German

brotzusammensetzungen mit zuckerrÜbenpektinen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

machine a fabriquer le pain perfectionnee et systeme de codage associe

German

brotmaschine und kodierungssystem dafÜr

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

composition améliorant le pain et procédé de panification utilisant une telle composition

German

brotqualitätsaufbesserungsmittel und verfahren zur herstellung von brot unter anwendung dieser zusammensetzung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

machine de table à trancher le pain avec un chariot à commande manuelle.

German

tischbrotschneider mit manuell betätigtem schlitten.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,931,461 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK