Results for rond comme une queue de pelle translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

rond comme une queue de pelle

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

il est rond comme une queue de pelle.

German

er ist stockbesoffen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une fois de plus, il était rond comme une queue de pelle.

German

er war mal wieder völlig blau.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

queue de rat

German

rattenschwanz

Last Update: 2014-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

queue de détente

German

abzugsbügel

Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

queue-de-pie

German

frack

Last Update: 2015-02-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

French

queue de roue conique

German

kegelradschaft

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

queue-de-cheval

German

pferdeschwanz

Last Update: 2013-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

queue de langoustine détachée

German

abgetrennter kaisergranatschwanz

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif d'étanchéité pour une queue de soupape

German

ventilschaftabdichtung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

outil de coupe rotatif avec une queue de serrage

German

rotierendes werkzeug mit einem einspannschaft

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

laiche queue-de-renard

German

fuchs-segge

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

drague de pelle retrocaveuse marine

German

meeres-grabenbagger

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dent pour godet de pelle mecanique.

German

zahn fÜr einen baggereimer

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

appareil de saisie d'une queue de porte-outil

German

spannvorrichtung zur verbindung von werkzeugkopf und werkzeughalter an werkzeugmaschinen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dent de coin pour benne de pelle mecanique

German

schaufeleckzahn

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

accessoire de coiffure pour formation et maintien d'une queue de cheval.

German

frisurzubehör zum machen und halten eines pferdeschwanzes.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

outil de perçage à refroidissement interne avec rainures hélicoidales et une queue de serrage

German

innengekühltes bohrwerkzeug aus werkzeugspirale und spannschaft

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif et méthode pour le contrôle d'une queue de router et le contrôle de congestion

German

vorrichtung und verfahren zur routerwarteschlangesverwaltung und überlastungsverwaltung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

appareil de maintien d'une queue de porte-outil a came tournante limitant les rebonds

German

ein spanngerÄt fÜr einen werkzeughalterschaft der zur verringerung des rÜckschlages einen rotierenden nocken verwendet

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procédé et dispositif d'assemblage de deux pièces devant être emboitées l'une dans l'autre comme une queue de soupape et une collerette ou coupelle.

German

verfahren und vorrichtung zum zusammenbauen von zwei ineinander zu schachtelnden teilen, wie ein ventil und ventilkeilen oder federteller.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,729,040,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK