Je was op zoek naar: rond comme une queue de pelle (Frans - Duits)

il est rond comme une queue de pelle.
er ist stockbesoffen.

une fois de plus, il était rond comme une queue de pelle.
er war mal wieder völlig blau.

queue de rat
rattenschwanz

queue de détente
abzugsbügel

queue-de-pie
frack

queue de roue conique
kegelradschaft

queue-de-cheval
pferdeschwanz

queue de langoustine détachée
abgetrennter kaisergranatschwanz

dispositif d'étanchéité pour une queue de soupape
ventilschaftabdichtung

outil de coupe rotatif avec une queue de serrage
rotierendes werkzeug mit einem einspannschaft

laiche queue-de-renard
fuchs-segge

drague de pelle retrocaveuse marine
meeres-grabenbagger

dent pour godet de pelle mecanique.
zahn fÜr einen baggereimer

appareil de saisie d'une queue de porte-outil
spannvorrichtung zur verbindung von werkzeugkopf und werkzeughalter an werkzeugmaschinen

dent de coin pour benne de pelle mecanique
schaufeleckzahn

accessoire de coiffure pour formation et maintien d'une queue de cheval.
frisurzubehör zum machen und halten eines pferdeschwanzes.

outil de perçage à refroidissement interne avec rainures hélicoidales et une queue de serrage
innengekühltes bohrwerkzeug aus werkzeugspirale und spannschaft

dispositif et méthode pour le contrôle d'une queue de router et le contrôle de congestion
vorrichtung und verfahren zur routerwarteschlangesverwaltung und überlastungsverwaltung

appareil de maintien d'une queue de porte-outil a came tournante limitant les rebonds
ein spanngerÄt fÜr einen werkzeughalterschaft der zur verringerung des rÜckschlages einen rotierenden nocken verwendet

procédé et dispositif d'assemblage de deux pièces devant être emboitées l'une dans l'autre comme une queue de soupape et une collerette ou coupelle.
verfahren und vorrichtung zum zusammenbauen von zwei ineinander zu schachtelnden teilen, wie ein ventil und ventilkeilen oder federteller.