Results for sifflante translation from French to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

sifflante

German

frikativ

Last Update: 2012-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

respiration sifflante

German

giemen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

respiration sifflante ;

German

erschwerte atmung;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- respiration sifflante,

German

erkältung; husten; schnupfen; atemgeräusche; erbrechen; hautausschlag; schmerzen;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

respiration sifflante aggravée

German

giemen verschlimmert

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

bronchospasme, respiration sifflante

German

bronchospasmus, giemen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

présentant une respiration sifflante

German

giemen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

hypoxie respiration sifflante dyspnée

German

hypoxie giemen dyspnoe

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

respiration sifflante, inconfort nasal

German

giemen, nasenbeschwerden

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

respiration sifflante de type asthmatique •

German

rascher herzschlag

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

bouffées de chaleur respiration sifflante

German

pfeifendes atmen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

difficulté à respirer, respiration sifflante

German

kurzatmigkeit, pfeifendes atmen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

difficulté à respirer ou respiration sifflante

German

atemprobleme oder keuchende atmung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

respiration sifflante, inconfort nasal, rhinorrhée

German

keuchende atmung, nasenbeschwerden, rhinorrhoe

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

difficultés respiratoires avec respiration sifflante ou toux.

German

schwierigkeiten beim atmen mit keuchen oder husten

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tube de guidage d'admission anti-sifflante

German

einlassleitschaufel gegen das pfeifen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

difficulté pour respirer, essoufflement ou respiration sifflante

German

schwierigkeiten beim atmen, kurzatmigkeit oder pfeifendes atmen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

difficultés de respiration respiration sifflante de type asthmatique

German

rascher herzschlag

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

visage, une respiration sifflante ou des difficultés respiratoires

German

oder atembeschwerden haben

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

difficulté à respirer, respiration sifflante, oppression thoracique

German

schwierigkeiten beim atmen, keuchende atmung, engegefühl im brustkorb allgemeines gefühl des unwohlseins

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,748,697,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK