Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i) sernam développe une nouvelle gamme de service express;
i) a sernam új expressz fuvarozási szolgáltatásokat fejleszt ki;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
débit massique dans la gamme de 30 à 130 kg par minute; et
a tömegáramlás nagysága 30-130 kg/perc; és
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ondes électromagnétiques comprises dans une gamme de fréquences de 300 ghz à 3x106
dróthálóval vagy egyéb eszközzel meg kell akadályozni a gázkieresztő eszköz darabjainak szétrepülését.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
développer le contenu des options et élargir la gamme de solutions possibles.
az egyes opciók tartalmi kifejtése és a lehetséges alternatívák sorának kiterjesztése.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mixtard est le nom d’ une gamme de suspensions injectables d’ insuline.
a mixtard inzulin szuszpenzió injekcióhoz.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l'hydroxycarbamide est inconstestablement génotoxique sur une large gamme de systèmes testés.
a hidroxi- karbamid számos vizsgálati rendszerben kétségtelenül genotoxikusnak bizonyult.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.