Results for haut lieu translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

haut-lieu

Italian

haut-lieu

Last Update: 2014-06-17
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

French

en haut lieu !

Italian

- dal capo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et en haut lieu.

Italian

ed anche di gente in alto loco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'irai en haut lieu.

Italian

questa volta arriverò in cima per farti uscire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'irai en haut lieu !

Italian

vado dritto dal capo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

prises en plus haut lieu

Italian

che vengono prese ai livelli più alti

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je protesterai en haut lieu !

Italian

lo protesterò in alto loco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ca va monter en haut lieu.

Italian

questa va dritta dritta ai capi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- il est attendu en haut lieu.

Italian

la delegazione dal palazzo attende in direzione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cela crée du grabuge en haut lieu.

Italian

ci sono scompigli a scotland yard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

en haut lieu, on se pose des questions.

Italian

i piani alti fanno domande. fanno pressioni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est devenu un haut lieu touristique.

Italian

sembra una vetrina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

on s'intéresse à elle, en haut lieu.

Italian

preme a persone importanti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je vais porter l'affaire en haut lieu.

Italian

io non sto abusando della mia autorita'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- haut lieu pour les espions, pas très discret.

Italian

ottima location per una spia, papà. non dà per niente nell'occhio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cet ordre ne saurait émaner de plus haut lieu.

Italian

mr bond, questi ordini vengono dalla più alta autorità possibile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il est surtout le haut lieu de la mytiliculture néerlandaise.

Italian

qui tutti si conoscono da generazioni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

si vous vous y opposez, référez-en en haut lieu.

Italian

se è di diverso avviso ii consiglio che ie do è di sottoporre ia questione a un'autorità superiore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'ai manœuvré en haut lieu pour t'avoir ici.

Italian

ho dovuto convincere alcuni per farti venire qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

quoique... tu pourrais redemander de l'aide en haut lieu.

Italian

anche se sara' una scusa per te per ricevere piu' aiuti dai piani alti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,999,406 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK