Results for métrage translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

métrage

Italian

metratura

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

long métrage

Italian

lungometraggio

Last Update: 2015-03-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

French

moyen métrage

Italian

mediometraggio

Last Update: 2015-06-02
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

French

film de long métrage

Italian

film di lungometraggio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le court métrage.

Italian

il corto. il corto, amico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- pas un long métrage.

Italian

non proprio una pellicola cinematografica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- quel court métrage ?

Italian

quale... quale corto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pour un court métrage.

Italian

erano cortometraggi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

film de court-métrage

Italian

breve filmato

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

votre court-métrage.

Italian

il tuo cortometraggio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ce sera un long-métrage ?

Italian

-sarà un film?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sûrement un court métrage.

Italian

- sarà un disastro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

excusez-moi, "long métrage".

Italian

mi scusi, "questa pellicola".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

peut-être même un long métrage.

Italian

e forse persino un lungometraggio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

meilleur long-métrage documentaire:

Italian

miglior documentario:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- c'est un court métrage.

Italian

- e' un cortometraggio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est un long métrage en fait.

Italian

veramente e' per uno spettacolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- je dois voir un court-métrage.

Italian

- vorrei vedere un cortometraggio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

meilleur long-métrage d’animation:

Italian

miglior film di animazione:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ca devait être un court-métrage.

Italian

dev'essere stato un film breve.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,915,036 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK