Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
métrage
metratura
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
long métrage
lungometraggio
Dernière mise à jour : 2015-03-12 Fréquence d'utilisation : 6 Qualité : Référence: Wikipedia
moyen métrage
mediometraggio
Dernière mise à jour : 2015-06-02 Fréquence d'utilisation : 12 Qualité : Référence: Wikipedia
film de long métrage
film di lungometraggio
le court métrage.
il corto. il corto, amico.
Dernière mise à jour : 2016-10-28 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
- pas un long métrage.
non proprio una pellicola cinematografica.
- quel court métrage ?
quale... quale corto?
pour un court métrage.
erano cortometraggi.
film de court-métrage
breve filmato
votre court-métrage.
il tuo cortometraggio.
ce sera un long-métrage ?
-sarà un film?
sûrement un court métrage.
- sarà un disastro.
excusez-moi, "long métrage".
mi scusi, "questa pellicola".
Dernière mise à jour : 2016-10-28 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATEAvertissement : un formatage HTML invisible est présent
peut-être même un long métrage.
e forse persino un lungometraggio.
meilleur long-métrage documentaire:
miglior documentario:
Dernière mise à jour : 2017-04-25 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
- c'est un court métrage.
- e' un cortometraggio.
c'est un long métrage en fait.
veramente e' per uno spettacolo.
- je dois voir un court-métrage.
- vorrei vedere un cortometraggio.
meilleur long-métrage d’animation:
miglior film di animazione:
ca devait être un court-métrage.
dev'essere stato un film breve.