Trying to learn how to translate from the human translation examples.
observatoire
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
observatoire astronomique
天文台
Last Update: 2012-08-19 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
observatoire de kdecomment
comment
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
nancay (observatoire)city in chile
nancay (天文台)city in chile
on pourrait se voir à l'observatoire.
天文台で会わない？
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
meudon (observatoire)city in hawaii usa
ムードン (天文台)city in hawaii usa
il y en a à l'observatoire de griffith.
グリフィス天文台の近くに 数台あるが
observatoire de haute provencecity in alpes maritimes france
オート・プロバンス観測所city in alpes maritimes france
il vous retrouvera demain midi à l'observatoire du sommet.
明日の昼に会えるように説得できた 頂上の展望台だ
pic du midi (observatoire)city in haute-vienne france
ピク・デュ・ミディ (天文台)city in haute-vienne france
en fait, il l'a payée pour faire construire cet observatoire.
お金を払って 回廊で 見られるように したのよ
plateau de bure (observatoire)city in haute-savoie france
プラトー・ド・ビュール (天文台)city in haute-savoie france
et les 90 dollars pour la sortie à l'observatoire la semaine prochaine.
許可証と９０ドルが必要だ
nous avons un excellent observatoire à traunsee. elle a été demandée comme consultante là-bas très soudainement hier.
トロムソ天文台の 専門家を任せる事に
aucune chance qu'il puisse entrer à l'observatoire naval pour vous trouver ce numéro de série.
シリアル番号は手に入らない 力を発揮する男だ いざと言う時には
voulez-vous parler des événements de l'observatoire ? vous avez discuté avec hannibal de ma thérapie, frederick.
天文台で何があったか話してくれないか？
%1 & #160;: observatoires nationaux d'astronomie optique et aura [gratuit pour une utilisation non commerciale]
%1: アメリカ国立天文台 (noao) および aura [非商用フリー]
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
