Results for que l translation from French to Latin

que l'on peut évaluer
aestimabilis

il rit autant que l' autre pleure
quantum hic ridet , tantum ille flet !

le maître est plus savant que l' élève
magister discipulo doctior est

noé exécuta tout ce que l`Éternel lui avait ordonné.
fecit ergo noe omnia quae mandaverat ei dominu

que l`homme donc ne sépare pas ce que dieu a joint.
quod ergo deus iunxit homo non separe

que l`Éternel te bénisse, et qu`il te garde!
benedicat tibi dominus et custodiat t

que cette nuit devienne stérile, que l`allégresse en soit bannie!
sit nox illa solitaria nec laude dign

car vos yeux ont vu toutes les grandes choses que l`Éternel a faites.
oculi vestri viderunt omnia opera domini magna quae feci

que celui qui a des oreilles entende ce que l`esprit dit aux Églises!
qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesii

la chose dévoilée, il fit en sorte que l' aubergiste soit jeté dans les liens.
re patefacta , effecit ut caupo in vincula conjiceretur.

le blé des campagnes ravagées par les ennemis est aussi cher que l' or ou l' argent
ruribus ab hostibus vastatis, frumentum tanti est quanti argentum aut aurum

puisse la postérité que l`Éternel te donnera par cette jeune femme rendre ta maison semblab
fiatque domus tua sicut domus phares quem thamar peperit iudae de semine quod dederit dominus tibi ex hac puell

afin que l`impie ne domine plus, et qu`il ne soit plus un piège pour le peuple.
qui regnare facit hominem hypocritam propter peccata popul

david répondit: voici la lance du roi; que l`un de tes gens vienne la prendre.
et respondens david ait ecce hasta regis transeat unus de pueris et tollat ea

nous ajouterons que l' aubergiste avait pris l' argent de l' homme qu' il avait tué
addemus quod caupo, interfecti hominis pecuniam ceperat

je te répondrai qu`en cela tu n`as pas raison, car dieu est plus grand que l`homme.
hoc est ergo in quo non es iustificatus respondebo tibi quia maior sit deus homin

ah ! si je pouvais vous persuader que l' homme n' est pas un loup pour l' homme !
utinam tibi suadere possem hominem homini non esse

et que l`Éternel, ton dieu, nous montre le chemin que nous devons suivre, et ce que nous avons à faire!
et adnuntiet nobis dominus deus tuus viam per quam pergamus et verbum quod faciamu

il répondit, et dit: n`aurai-je pas soin de dire ce que l`Éternel met dans ma bouche?
cui ille respondit num aliud possum loqui nisi quod iusserit dominu

au contraire, voyant que l`Évangile m`avait été confié pour les incirconcis, comme à pierre pour les circoncis, -
sed e contra cum vidissent quod creditum est mihi evangelium praeputii sicut petro circumcisioni