Results for merveilleuse translation from French to Romanian

je te loue de ce que je suis une créature si merveilleuse. tes oeuvres sont admirables, et mon âme le reconnaît bien.
te laud că sînt o făptură aşa de minunată. minunate sînt lucrările tale, şi ce bine vede sufletul meu lucrul acesta!

dieu tonne avec sa voix d`une manière merveilleuse; il fait de grandes choses que nous ne comprenons pas.
dumnezeu tună cu glasul lui în chip minunat; face lucruri mari pe cari noi nu le înţelegem.

mira (« & #160; la merveilleuse & #160; » )object name (optional)
miraobject name (optional)

je voudrais féliciter chaleureusement les gagnants de cette année pour nous avoir rappelé la merveilleuse richesse et la grande diversité de notre patrimoine, un patrimoine que nous ne devrions jamais tenir pour acquis.
aș dori să felicit călduros câștigătorii ediției din acest an pentru că ne-au reamintit de patrimoniul nostru bogat și divers, pe care nu trebuie să-l considerăm în niciun caz un bun dobândit.

dis: «il m'a été révélé qu'un groupe de djinns prêtèrent l'oreille, puis dirent: «nous avons certes entendu une lecture [le coran] merveilleuse,
spune: “mi s-a dezvăluit că un pâlc de ginni stătea şi asculta; apoi au spus: ‘da, am auzit un coran minunat